Create an image
/v1/images/generationsCreate an image.
Compatible with OpenAI's create-image endpoint: the body is forwarded to the provider as sent (with a virtual key, a provider/ prefix on model is removed first) and the generated images are returned. model is required (400 without it). OpenAI credentials only; any other provider is a 422.
Authenticate with a BYOK virtual key or with x-provider and x-api-key; a PLATFORM virtual key is a 400. The key's checks, the plan's limits and the organization's approved-provider policy (403) apply. The call is priced per image from the model, size, quality and n, and the cost is in the x-operation-cost-usd response header. Without x-retry-count a failed call is retried up to 3 times on 429 and 5xx.
Authorization
AuthorizationBearer <slug>.<secret>A virtual key's API key (
vk-....<secret>), asAuthorization: Bearer. What the OpenAI SDK sends from itsapi_key. Used by the inference endpoints.- or
x-virtual-keyheaderA virtual key's API key in the
x-virtual-keyheader, for clients that keepAuthorizationfor something else. - or
x-api-keyheaderDirect credentials: the provider's own API key in
x-api-key, with the provider named inx-provider(for exampleopenai). On/v1/messagesa virtual key is accepted inx-api-keytoo, which is what the Claude SDK sends.
Headers
x-providerstringWith direct credentials: the provider
x-api-keybelongs to, for exampleopenaioranthropic(case and dashes are normalised). Not used with a virtual key.x-retry-countinteger<int32>How many times to retry a failed provider call, 0 to 5. Without the header, chat completions, Claude Messages and prompt completions do not retry, and the other endpoints retry up to 3 times. Retries back off exponentially from 1 second and honour a numeric
Retry-After. The number made is in thex-retry-countresponse header.x-retry-status-codesstringComma-separated provider status codes to retry on. Default
429,500,502,503,504,529.